in the know
US /ɪn ði noʊ/
・UK /in ðə nəʊ/
A1 初級
phr.片語知情的
If you want to know what's really going on, you need to talk to someone who's in the know.
影片字幕
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And so this long inscription, he goes on at great length about the various masters that he studied in the past, and he concludes, "My painting is a little different from those of other people today, but I dare say people who in the know will appreciate what the differences are." So he really is an advocate for himself.
是以，在他最有名的題詞中，他指出了這些相似之處，並說：是以，繪畫和書法在本質上是相同的。
- And so this long inscription, he goes on a great length about the various masters that he studied in the past, and he concludes, my painting is a little different from those of other people today, but I dare say people who in the know will appreciate what the differences are.
在這篇長長的題詞中，他用了很大篇幅講述了他過去學習過的各種大師的作品，最後他總結道：我的畫與今天其他人的畫有些不同，但我敢說，瞭解內情的人會明白其中的不同之處。
別想太多！跟著馬修・麥康納學習如何止住腦中的內耗（Matthew McConaughey’s Unique Way Of Beating Over-Thinking）
- I love being in the know.
我超愛什麼都懂的感覺。
體壇最暖心的男人！ (The Nicest Guy in Sports)
- People in the know knew Freeman also had star potential.
知情人士都知道佛瑞曼也具有明星潛力。
- People in the know knew Freeman also had star potential, but the public was focused on Hayward.
Kimbrell 在年度新人票選中名列第一。
《怪奇物語》第五季至今你錯過的 10 件大事！ (Top 10 Things You Missed In Stranger Things Season 5 So Far)
- For those in the know, the book's plot mirrors the season's stakes perfectly.
在前兩集裡，我們看到瑪德琳·蘭格爾開創性的科幻小說《時間的皺紋》出現了好幾次。
- For those in the know, the book's plot mirrors the season's stakes perfectly.
對於知情者來說，這本書的情節完美地鏡射了本季的賭注。
